2012-05-01から1ヶ月間の記事一覧

Tendrá que ser operado

2012.5.30 親善試合 スペイン 4‐1 韓国 ネグレド (スペイン) は57分交代出場、1ゴール ヘスス・ナバス (スペイン) は出場せず セピージャのペロッティは手術をすることになりました。 やはり椎間板ヘルニアだそうです。 前回の治療がどのようなものだった…

Gracias por esta etapa

ペロッティは現在アメリカ・シカゴに滞在中。 優雅なバケーションではなく、診察のため。 4月に出術した椎間板ヘルニアの事後が良くないのかと思ったら 背中に痛みがあるんですと。 それで同胞のイグアインを担当したシカゴの医者に診てもらうとのこと。 セ…

No tuve ninguna duda

2012.5.28 U-19欧州選手権・2次予選 ベルギー 1‐2 スペイン カンパーニャ (スペイン) は先発出場、68分交代 今日はラージョの創立記念日。88回目だそうです。 その前にセピージャのディエゴ・ロペスのお披露目。 Diego López Rodríguez (ディエゴ・ロペ…

Está ya en Sevilla

2012.5.27 Liga ADELANTE 第41節 アルコルコン 2‐2 バジャドリ ジローナ 0‐0 レクレアティーボ コルドバ 2‐1 ムルシア ナスティック 1‐2 セルタ アルコジャーノ 4‐0 エルチェ グアダラハラ 0‐1 アルメリア サバデル 1‐3 ヌマンシア エルクレス…

A la Eurocopa

2012.5.26 Liga ADELANTE 第41節 バルセロナB 2‐0 ラス・パルマス 2012.5.26 セグンダA昇格プレイオフ・1回戦第2戦 エイパル 0‐0 ルーゴ (0‐1) オリウエラ 0‐1 アルバセテ (1‐2) ルーゴ、アルバセテは2回戦進出 2012.5.26 親善試合 スペイン …

Ya está a la venta

2012.5.25 国王杯・決勝 ビルバオ 0‐3 バルセロナ 2012.5.25 U-19欧州選手権・2次予選 スペイン 2‐1 イタリア カンパーニャ (スペイン) は60分交代出場、1ゴール 2012.5.25 トゥーロン国際大会・1次リーグ 日本 3‐2 オランダ イブスキー (日本) は…

Muy agradecidos a Sandoval

2012.5.24 Liga ADELANTE 第30節 バジャドリ 1‐0 レクレアティーボ アルメリア 2‐0 ヌマンシア がぁぁぁぁーん。 ラージョはサンドパル監督と契約延長しないことを発表しました。 「今日13時半からスポーツディレクターが会見するよ」と 告知があったか…

Renuevan con el Mallorca

2012.5.23 Liga ADELANTE 第30節 アルコルコン 1‐0 サバデル グアダラハラ 2‐0 バルセロナB アルコジャーノ 0‐5 エルクレス ムルシア 0‐1 ウエスカ セルタ 4‐1 シェレス エルチェ 1‐2 ラス・パルマス ナスティック 1‐2 デポルティーボ お待た…

Ha cerrado el fichaje y no renovará

2012.5.22 Liga ADELANTE 第30節 コルドバ 2‐0 カルタヘナ ジローナ 2‐1 ビジャレアルB セピージャはビジャレアルからディエゴ・ロペスの獲得を発表。 優秀な人材を多数擁しながら降格したビジャレアルが草刈り場になることは 分かっていましたが、セピ…

Un año más

本人だけでなくセビージャ地元紙の記者も驚いたデイビの契約否更新。 記者さんは最近カンテラ君の放出が多くないかと嘆いておられます。 ダビ・プリエト、パブロ・ルイス、アルメンテロス、ロロ、クレスポ、 ロドリ、ホセ・カルロス等々…。 彼らはある程度起…

Seguidors d'un equip ple de glòria

2012.5.20 Liga ADELANTE 第40節 バジャドリ 2‐0 サバデル シェレス 3‐2 デポルティーボ ムルシア 2‐2 ナスティック ヌマンシア 3‐0 バルセロナB 2012.5.20 セグンダA昇格プレイオフ・1回戦第1戦 カディス 0‐3 RマドリーB ミランデス 1‐0 …

Cierra oficialmente la temporada con

2012.5.19 Liga ADELANTE 第40節 ラス・パルマス 2‐0 エルクレス ジローナ 3‐1 コルドバ エルチェ 2‐3 グアダラハラ アルメリア 2‐0 アルコルコン セルタ 4‐0 アルコジャーノ ウエスカ 1‐0 カルタヘナ ビジャレアルB 2‐0 レクレアティーボ 20…

Disfrutar de una cena excelente.

カバロス監督はマジョルカと契約延長。期間は1年。 セビージャファンとしては未だに惜しいと思うけど マジョルカ (正確にはマルティ) ファンとしては良かったと思う。 基礎のしっかりしたチームを作ってください。 マジョルカは今日、イビサ島での親善試合…

No cuenta conmigo

セピージャは本日からバケーション突入。 練習再開は未定。 今のところ6月末か7月初めを予定してるということですが そんなことは素人でも分かるわ。 一部の選手は欧州選手権を始め国際大会がありますが なーんにもない選手の休暇期間は40日を超えるとか。…

La fiesta escolar

2012.5.16 Liga ADELANTE 第39節 バルセロナB 1‐2 バジャドリ グアダラハラ 0‐3 セルタ レクレアティーボ 0‐1 コルドバ ナスティック 1‐1 ジローナ アルコジャーノ 1‐3 ムルシア アルコルコン 3‐1 エルチェ サバデル 2‐1 アルメリア エルクレ…

¿Hasta luego o hasta siempre?

ソシエダはモンタニエ監督の続投を発表。 セピージャは未定。 やはりマジョルカのカバロス監督を狙っているようです。 カバロス自身はシーズン中から「来季もマジョルカで」と言っており クラブとの合意間近のようですが最終決定には至っていないもよう。 そ…

Celebración rayista

Liga BBVA 最終成績 1位.Rマドリー 100ポイント チャンピオンズリーグ本戦出場 2位.バルセロナ 91ポイント チャンピオンズリーグ本戦出場 3位.バレンシア 61ポイント チャンピオンズリーグ本戦出場 4位.マラガ 58ポイント チャンピオンズリーグ予選…

Se salvó en el 91

2012.5.13 Liga BBVA 38節 エスパニョール 1‐1 セビージャ ラージョ 1‐0 グラナダ Rマドリー 4‐1 マジョルカ マラガ 1‐0 ヒホン ヘタフェ 0‐2 サラゴサ ビジャレアル 0‐1 アトレチコ ラシン 2‐4 オサスナ レバンテ 3‐0 ビルバオ 2012.5.13 …

El día de Aranburu

2012.5.12 Liga BBVA 38節 ソシエダ 1‐0 バレンシア ベティス 2‐2 バルセロナ 2012.5.12 Liga ADELANTE 第38節 アルメリア 1‐2 バルセロナB ウエスカ 0‐2 レクレアティーボ ジローナ 5‐1 アルコジャーノ ムルシア 2‐2 グアダラハラ セルタ 3‐…

Nunca sólo

2012.5.11 Liga ADELANTE 第38節 コルドバ 4‐2 ナスティック ラス・パルマス 1‐2 カルタヘナ 噂は本当でした。 セピージャのユニフォームが来季からアンブロに替わると公式に発表されました。 今季から6年契約を結んだばかりの Li Ning とは契約解除。 …

Solo importa ganar

ラージョでは本日の練習終了後にアルメンテロスとラバカさんの御子息誕生を祝して 軽い食事会が開かれたらしい。 えー、ラバカさん2人目? アルメンテロスは3月3日の試合直前に誕生したと公式サイトに載っていたけど これまでラバカさんのことは1行も触…

Triunfo en Lebrija

2012.5.9 ヨーロッパリーグ・決勝 アトレチコ 3‐0 ビルバオ 2012.5.9 親善試合 レブリハ選抜 1‐3 セビージャ Javi Varas (Julián, 46) Coke (Morales, 46'), Cala (Deivid, 46') Israel, Luna (Fernando Navarro, 46') Medel, Campaña; Reyes (Jesús Nav…

Localidad natal de Cala

2012.5.8 Liga ADELANTE 第33節 カルタヘナ 1‐1 セルタ セピージャは本日レブリア選抜と親善試合。 召集されたのは20名。 思ったよりトップチームの選手が多い。 Julián, Javi Varas, Coke, Morales, Cala, Deivid, Israel, Fazio, Luna, Navarro, Campaña…

Califico el partido

2012.5.5 ジュニア国王杯・決勝 エスパニョール 0‐1 セビージャ セビージャ3年ぶりの優勝。 6連敗のラージョは結局最終節まで残留を持ちこしてしまいました。 公式サイトには残留の可能性パターンが記されています。 1. ラージョ勝利の場合 (43ポイント)…

¡Estamos en Europa!

2012.5.6 Liga ADELANTE 第37節 レクレアティーボ 2‐2 ナスティック デポルティーボ 1‐1 バジャドリ 2012.5.6 セグンダB・グループ4 第37節 セビージャB 3‐0 ポリ・エヒド ※ ポリ・エヒドのリーグ追放によりセピージャ・アトレチコの勝利 4連勝で…

Se entregó a la leyenda.

2012.5.5 Liga BBVA 37節 セビージャ 5‐2 ラージョ マジョルカ 1‐0 レバンテ オサスナ 1‐0 ソシエダ サラゴサ 2‐1 ラシン ビルバオ 0‐0 ヘタフェ グラナダ 1‐2 Rマドリー バルセロナ 4‐0 エスパニョール ヒホン 2‐1 ベティス アトレチコ 2…

Con toda la plantilla

2012.5.4 Liga ADELANTE 第37節 アルコジャーノ 3‐3 コルドバ セピージャは3試合の出場停止を喰らったメデルとイエローカード5枚貯めたネグレド、 怪我のエスクーデとスパヒッチ以外全員召集。 Javi Varas, Palop, Coke, Cala, Deivid, Fazio, Luna, Fer…

Los "efectos" de la crisis

ソシエダのアランブルが引退表明。 チャンピオンズリーグ出場あり、セグンダ降格あり、大怪我ありと 波乱に満ちたラ・レアル一筋のサッカー人生でした。 チームメイトが見守る中での会見。 http://www.realsociedad.com/document/view/spa/0/154933/aranburu…

Toca Europa y mira el descenso

2012.5.2 Liga BBVA 20節 セビージャ 1‐2 ベティス マジョルカ 1‐0 ラージョ アトレチコ 1‐1 ソシエダ バルセロナ 4‐1 マラガ ビルバオ 0‐3 Rマドリー サラゴサ 1‐0 レバンテ バレンシア 4‐0 オサスナ セピージャの得点経過等、だいたい分か…

De enero a mayo...

2012.5.1 Liga BBVA 20節 ヘタフェ 1‐1 ラシン グラナダ 2‐1 エスパニョール ヒホン 2‐3 ビジャレアル まずい、実にまずい。 ラージョが総失点でヒホンに並ばれてしまった。 ちがーう。 ビジャレアルとグラナダに抜かれて17位になっちまったぜ。 新し…