2011-01-01から1年間の記事一覧

Foto de familia

2011.12.30 親善試合 カタルーニャ 0‐2 チュニジア セピージャは恒例のファミリー大集合撮影会。 http://www.sevillafc.es/nuevaweb/actualidad/noticias/23371/un-ano-mas-la-foto-de-familia-del-sevilla-fc http://www.orgullodenervion.com/noticias/s…

Avalancha de goles

2011.12.29 親善試合 リーガ選抜 14‐14 アフリカ連合 セピージャからはヘスス・ナバスとスパヒッチが出場。 しかしなんちゅう得点やねん。 まぁ、試合と思うからいかんのだな。 観客のみなさんは楽しんでくれたようだし550万ユーロを超える義援金も集まった…

Volvió a los entrenamientos

2011.12.28 親善試合 バスク選抜 0‐2 チュニジア http://www.eitb.com/es/videos/detalle/803467/seleccion-vasca-tunez-resumen-partido/ セピージャは練習再開。 http://www.sevillafc.es/nuevaweb/actualidad/noticias/23344/kanoute-supera-su-lesion-…

El club continuará existiendo

セピージャは本日17時から練習再開。 但し南米組は明日から合流。 ポリ・エヒドの競売の件、よく分からん。 買取り希望者が現れなかったのか、あるいは入札者がいても最低落札価格に届かなかったのか、 全く分かりませんが、成立しなかったもようです。 今後…

Afronta hoy un momento trascendental

今日はポリ・エヒドの競売日。 と言ってもどういうことなのか全然理解しておりません。 ざーっと記事眺めて (読んだとは言えないもんで) みたけど 風邪で頭がボーっとしてるせいもあって何も解らん。 もう寝よう。 しつこくクリスマスメッセージ 今日はラス…

Muy feliz

みなさんクリスマスボケ、違った、クリスマスの余韻に浸っているのかと思ったら もう働いてらっしゃるのね。 各クラブ、チームとしての練習は12月27〜29日頃から始まるようですが ソシエダのシャビ・プリエトさんは本日契約更改をなさいました。 新たな契約…

Feliz Navidad

クリスマスです。 セピージャのクリスマスメッセージは毎年デル・ニド会長の御挨拶。 全然面白くないぞ。 http://www.sevillafc.es/nuevaweb/actualidad/noticias/23275 ラージョはトップチーム、Bチーム、女子チームの監督が挨拶。 http://www.rayovalleca…

¡Felices Fiestas!

クリスマスイブです。 また物好きにも各クラブのメッセージ覗いてみました。 毎年アニメーションに凝っているバジャドリ。 http://www.realvalladolid.es/ ソシエダの合唱が面白い。 http://www.realsociedad.com/Document/View/spa/151694 マラガは3本立て…

El rival más difícil

2011.12.22 国王杯 4回戦第2戦 バルセロナ 9‐0 オスピタレット (10‐0) バレンシア 4‐0 カディス (4‐0) バルサ、容赦ねー。 そんなガチガチのバルセロナ様と次に対戦するのはオサスナ。 国王杯5回戦の組合せ。 marca より セピージャはバレンシアと…

Estará alrededor de un mes de baja.

2011.12.21 国王杯 4回戦第2戦 グラナダ 2‐1 ソシエダ (3‐5) ラージョ 4‐3 ラシン (6−6) ベティス 2‐1 コルドバ (2‐2) マラガ 2‐2 ヘタフェ (3‐2) アトレチコ 0‐1 アルバセテ (1‐3) ビルバオ 1‐0 オビエド (2‐0) サラゴサ 0‐2 …

Trampa, muy peligroso

2011.12.20 国王杯 4回戦第2戦 セピージャ 2‐1 サン・ロケ (3‐1) ヒホン 0‐2 マジョルカ (1‐2) エスパニョール 4‐2 セルタ (4‐2) Rマドリー 5‐1 ポンフェラディーナ (7−1) ボール支配率では圧倒しながら相手に結構シュートを打たれている…

A siete años y seis meses

ラファエル・ナダルとミゲル・アンヘル・ナダルは 所有していたマジョルカの株式10%をドイツ人のUtz Claassen に売却。 これでクラッセンさんは合計20%のマジョルカ株を保有。 たぶん筆頭株主になったと思われます。 クラッセンさんは経営マネジメントを本…

Nos vamos de vacaciones con 28 puntos

2011.12.18 Liga BBVA 第17節 グラナダ 2‐1 レバンテ アトレチコ 0‐2 ベティス ラシン 0‐0 ソシエダ バレンシア 2‐0 マラガ オサスナ 2‐1 ビジャレアル 2011.12.18 Liga ADELANTE 第18節 ラス・パルマス 0‐1 デポルティーボ アルメリア 3‐0 サ…

El Sevilla, sin gol, sin tino, sin triunfo…

2011.12.17 Liga BBVA 第17節 セピージャ 2‐6 Rマドリー マジョルカ 1‐2 ヘタフェ ヒホン 1‐2 エスパニョール ビルバオ 2‐1 サラゴサ 2011.12.17 Liga ADELANTE 第18節 バジャドリ 1‐0 バルセロナB コルドバ 0‐0 レクレアティーボ ジローナ 3…

El Sevilla necesita centrar

2011.12.16 Liga ADELANTE 第18節 エルチェ 6‐0 アルコルコン 水曜日に国王杯を残していますが本日セピージャはリーガ2011年最終戦。 ホームでRマドリー相手だってのにいつもほど盛り上がってない? クリスマス前恒例の行事があったり株主総会があったり…

Cena de Navidad

2011.12.15 ヨーロッパリーグ グループリーグ アトレチコ 3‐1 レンヌ セピージャも14日にクリスマス食事会開催しとりました。 http://www.sevillafc.es/nuevaweb/actualidad/noticias/23188/consejo-cuerpo-tecnico-y-plantilla-disfrutaron-de-la-tradici…

Visitan el Hospital

2011.12.14 ヨーロッパリーグ グループリーグ パリSG 4‐2 ビルバオ 国王杯第2戦が残っているものの年内のリーガを終えたラージョは クリスマス食事会を行いました。 が、技術スタッフと選手は欠席。 給与未払いをクラブが認めなかったことにに対する抗…

La diferencia sólo la puso Kanouté

2011.12.13 国王杯 4回戦第1戦 サン・ロケ 0‐1 セピージャ マジョルカ 0‐1 ヒホン ラシン 3‐2 ラージョ ソシエダ 4‐1 グラナダ コルドバ 1‐0 ベティス ヘタフェ 0‐1 マラガ ミランデス 1‐1 ビジャレアル アルメリア 1‐3 オサスナ アルコル…

Ha jugado y ha entrenado al Sevilla

16節のレバンテ戦でファシオがセピージャ・トップチーム公式戦100試合出場を 達成したそうです。 内訳は リーガ (1部) 75試合 チャンピオンズリーグ 8試合 ヨーロッパリーグ 8試合 国王杯 7試合 スペインスーパーカップ 2試合 怪我が多かった割にはもう…

la última partido del 2011 en casa

2011.12.11 Liga BBVA 第16節 サラゴサ 0‐1 マジョルカ ラージョ 1‐3 ヒホン ビジャレアル 1‐1 ソシエダ ヘタフェ 1‐0 グラナダ マラガ 1‐1 オサスナ ビルバオ 1‐1 ラシン エスパニョール 4‐2 アトレチコ 2011.12.11 Liga ADELANTE 第17節 エ…

Otro tren al que no se sube

2011.12.10 Liga BBVA 第16節 レバンテ 1‐0 セピージャ ベティス 2‐1 バレンシア Rマドリー 1‐3 バルセロナ 2011.12.10 Liga ADELANTE 第17節 カルタヘナ 0‐0 ラス・パルマス ナスティック 0‐0 コルドバ サバデル 0‐0 エルチェ アルコルコン 0…

El juvenil entra en la lista

2011.12.9 Liga ADELANTE 第17節 バルセロナB 3‐3 アルメリア セピージャは本日アウェーでレバンテ戦。 クラシコの前座の前座。 なんて失礼なこと書いたらいかん。 チャンピオンズリーグ出場枠を賭けたポジションマッチだす。 まだこの段階で言うことじゃ…

El equipo cree en lo que hace

2011.12.8 国王杯 4回戦第1戦 アルバセテ 2‐1 アトレチコ オビエド 0‐1 ビルバオ ラージョは日曜日正午からホームでヒホン戦。 レギュラーのジョルディが黄紙を5枚貯めたそうでラバカさん出動となりそうです。 ということでインタビュー。 ジョルディ…

No es tan grave como se pensaba

2011.12.7 チャンピオンズリーグ グループリーグ ビジャレアル 0‐2 ナポリ アヤックス 0‐3 Rマドリー 2011.12.7 Liga BBVA 第13節 グラナダ 2‐2 マジョルカ ヘタフェ戦で負傷交代したセピージャのペロッティは左脚肉離れ。 負傷箇所は小さく、次節の…

Llegó tarde

2011.12.6 チャンピオンズリーグ グループリーグ バルセロナ 4‐0 ボリソフ チェルシー 3‐0 バレンシア バレンシアはチャンピオンズリーグ敗退、ヨーロッパリーグへ バレンシア対エスパニョールの放送、どれだけ楽しみにしていたことか。 ああ、それなの…

Mano de Spahic

2011.12.5 Liga BBVA 第15節 セピージャ 3‐0 ヘタフェ セピージャ、内容的には圧倒。 Javi Varas Coke, Fazio, Spahic, Fernando Navarro Medel, Rakitic, Trochowski (Campaña, 77) Navas, Perotti (Manu del Moral, 39), Negredo (Kanouté, 71). ゴール …

Sumó una nueva derrota

2011.12.4 Liga BBVA 第15節 マジョルカ 1‐1 ビルバオ アトレチコ 3‐1 ラージョ ソシエダ 3‐2 マラガ オサスナ 2‐1ベティス グラナダ 1‐0 サラゴサ 2011.12.4 Liga ADELANTE 第16節 コルドバ 3‐0 アルコジャーノ バジャドリ 0‐0 デポルティー…

En la Copa Davis

2011.12.3 Liga BBVA 第15節 バルセロナ 5‐0 レバンテ ラシン 1‐0 ビジャレアル ヒホン 0‐3 Rマドリー バレンシア 2‐1 エスパニョール 2011.12.3 Liga ADELANTE 第16節 ナスティック 1‐2 レクレアティーボ エルチェ 3‐0 バルセロナB ジローナ …

En la piscina

2011.12.2 Liga ADELANTE 第16節 ラス・パルマス 3‐1 ビジャレアルB 昨日のスペインは“風呂の日”だったんすかね。 ラージョもセピージャも、って2チームだけですが スパorプールでトレーニングしてござる。 ラージョ http://www.rayovallecano.es/notici…

Ha caido derrotado

2011.12.1 ヨーロッパリーグ グループリーグ ビルバオ 2‐1 スロバン 2011.12.1 親善試合 エシハ 2‐1 セピージャ 負けてござる。 Javi Varas (46. Sergio Rico), Deivid (60. Coke), Alexis (60. Jairo Caballero), Escudé (46. Spahi), Luna (60. Navarr…