2015-07-01から1ヶ月間の記事一覧

Camino de Inglaterra

セピージャ、今週末はイングランド巡業。 7/31 ワトフォード 8/2 ブライトン 遠征メンバー。 Sergio Rico, Beto, David Soria, Rami, Krychowiak, N'Zonzi, Carriço, Gameiro, Mariano, Coke, Reyes, Iborra, Kakuta, Kolo, Luismi, Denis Suárez, Krohn-…

Es un orgullo llevar este dorsal

ルイスミがセピージャトップチームに登録されました。 優秀な人材を輩出していたはずのセピージャカンテラ。 しかし現在トップチームに在籍するカンテラ君は セルヒオ・リコと出戻りのレジェスだけ。 3人目のカンテラ君です。 だけど次に下部組織からトップ…

Tengo el idioma

ドミトリー・チェリチェフがセピージャのコーチに就任。 2年前セピージャでリハビリ三昧だったデニス・チェリシェフの お父さんです。 パパチェリチェフのお言葉。 セピージャのような歴史あるクラブで働けることを誇りに思う。 チームの役に立てるようすべ…

Camisetas con suspense

ランス戦で負傷交代した2人のFW。 カルロス・フェルナンデスは内転筋を痛めているが肉離れではなく、 ガメイロは腹直筋の炎症でともに軽傷とのこと。よござんした。 ヨーロッパリーグ決勝でのセルヒオ・リコのシュートストップが UEFAの『ベストセー…

La mejoría fue de más a menos

2015.7.26 親善試合 ランス 1‐2 セピージャ 黒がセピージャ。 http://sevillafc.es/nuevaweb/actualidad/noticias/38252 Beto, Mariano (Kolo 79’), Luismi (Coke 79’), Rami, Tremoulinas, Krohn Dehli, Cotán (Carriço 63’), Krychowiak, Konoplyanka …

Día del aficionado

2015.7.25 親善試合 ブレーメン 3‐0 セピージャ ブレーメンの“ファン感謝ディ”で良い仕事をしたセピージャ。 http://sevillafc.es/nuevaweb/actualidad/noticias/38242 Sergio Rico, David Carmona (Mariano 62’), Carriço (Rami 76’), Kolo, Matos (Tre…

Dos amistosos

セピージャは25日ブレーメン、26日ランスと親善試合。 遠征メンバー。 Beto, Sergio Rico, David Soria, Tremoulinas, Rami, Krychowiak, Kolo, Carriço, Krohn-Dehli, Gameiro, Reyes, Immobile, N'Zonzi, Denis Suárez, Luismi, Vitolo, Konoplyanka, Coke…

La lista completa de dorsales

セピージャはモンチディレクターとの契約を2020年まで延長。 8月14日に親善試合ローマ戦を追加。 セビージャ 2015 ‐ 2016 シーズンの背番号 1 SERGIO RICO 29番から変更、前任者: バルボサ (契約解除) 2 TREMOULINAS 3 RAMI New、前任者: ナバーロ (デポル…

Mí me gusta la idea de fútbol que hay aquí

エルネスト・ガランのミランデス入団会見が20日行われました。 ガランのあとから獲得を発表された選手が次々プレゼンされる中、 何もないまま18日の練習試合には出場してたので このままお披露目もしてもらえないのかと案じてましたが やっとスポットライト…

Encaja en su totalidad en el sistema

マリアーノのプレゼン時にルセスクについて問われたモンチディレクターは 「昨年同様我々と彼の代理人は移籍先またはレンタル先を探しているが 今のところ正式に発表できることはない」とのこと。 セピージャはマリアーノをお披露目。 Mariano Ferreira Filh…

La 'caída' en presentación

U−19 欧州選手権で優勝したスペイン代表の カルロス・フェルナンデスがセピージャに帰還。 http://sevillafc.es/nuevaweb/actualidad/noticias/38191/carlos-fernandez-este-europeo-es-algo-que-he-vivido-con-mucha-ilusion-y-siendo-campeon-imaginate-la…

Para más casualidad

2015.7.19 親善試合 セピージャ 1‐1 アルコルコン http://sevillafc.es/nuevaweb/actualidad/noticias/38183 http://sevilla.abc.es/deportes/orgullodenervion/noticias/sevilla-fc/el-video-del-gol-la-conexion-de-utrera-reyes-juan-munoz-salvo-los…

Podría jugar esta tarde el partido

ラ・マンガにコノプリャンカが到着。 http://sevillafc.es/nuevaweb/actualidad/noticias/38178/konoplyanka-ya-esta-en-la-manga 午後からは全体練習に合流。 http://sevillafc.es/nuevaweb/actualidad/noticias/38179/primer-entrenamiento-de-konoplyanka…

Espectacular recibimiento

セピージャとハビ・エルバスは契約解除で合意。 あとレンタルバック組で去就がはっきりしないのはルセスクだけ。 セピージャとしてはルセスクとの契約も解除したいらしいけど まだ合意には至らず。 マッカビ・ハイファだかマッカビ・テルアビブだかが興味を…

Convincente estreno del Sevilla

2015.7.16 親善試合 ロルカ 0‐4 セピージャ http://sevilla.abc.es/deportes/orgullodenervion/noticias/sevilla-fc/los-4-goles-en-video-del-sevilla-fc-al-lorca-deportiva-86515-1437087757.html http://sevillafc.es/nuevaweb/actualidad/noticias/…

Primer amistoso

コノプリャンカが今日か明日にもセピージャに到着予定。 ラ・マンガ合宿に合流できれば…らしい。 セピージャは本日ロルカと今季初の練習試合。 トレムリナスは膝の状態が悪くて早速お休み。

Busca "familia"

アラベスがビルバオとの契約が終了したトケーロを獲得。 前アラベスのガランはミランデスに加入。 ビトリアから30km も離れていない所に引っ越し。 んー、微妙。 これがアルバセテとかだったら絶対観に行かないけどミランデスかぁ。 ビトリアにはもう一度行…

Para comer y demuestran la unión

エスクデロ、カクタ、ラミは新加入で調整不足だから 連日別メニューかと思ってたら怪我しとるんですと。 セピージャの負傷者メニュー。 ラミ 右脚大腿四頭筋レベル1の肉離れ。 間もなくランニング開始。今週末には全体練習復帰予定。 エスクデロ 右膝靱帯レ…

Será el quinto italiano

エスクデロ、カクタ、ラミは依然別メニュー。 ラ・マンガでのみなさん。 http://sevilla.abc.es/deportes/orgullodenervion/noticias/sevilla-fc/el-sevilla-fc-y-nzonzi-generan-pasion-en-la-manga-86082-1436717030.html セピージャは16日にCFロルカと…

Gimnasio y con el balón

ラ・マンガステージ初日。 午前フィジカル、午後はボールを使っての練習。 エスクデロ、カクタ、ラミは別メニュー。 http://sevillafc.es/nuevaweb/actualidad/noticias/38110/el-equipo-se-pone-fuerte-con-trabajo-en-el-gimnasio-en-la-primera-sesion-en…

Ilusión y expectación

バネガ以外の代表組も合流してセピージャはラ・マンガへ。 http://www.diariodesevilla.es/sevillafc/article/galeria/2069074/0/las/imagenes/la/salida/sevilla/hacia/la/manga.html http://sevillafc.es/nuevaweb/actualidad/noticias/38108/el-sevilla-f…

Vengo para crecer

セピージャはブライアン・ラベージョとの契約を解除。 ラベージョはメキシコのサントス・ラグナへ。 同じくセピージャとの契約を解除したバルボサは 古巣のビジャレアルへ。 ディオゴ・フィゲイラスは買取オプション付きでジェノバへレンタル移籍。 またイェ…

Ayudar al equipo

セピージャ始まりました。 http://sevillafc.es/nuevaweb/actualidad/noticias/38069 セグンダBのグループ分けが発表されました。 http://www.marca.com/2015/07/07/futbol/mas_futbol/1436296181.html セピージャBはグループ4。 降格チームとグループ2…

Comienza una nueva era

各クラブのユニフォーム発表会が例年になく派手な気がする。 エスパニョール http://www.rcdespanyol.com/principal.php?modulo=detalleNoticia&idnoticia=20185&idmenu=9 しかしセカンドユニが気の毒すぎ http://www.rcdespanyol.com/funciones/php/galeria…

No lo voy a olvidar en mi vida

ソシエダを契約満了で退団したダニ・エストラーダが 1年契約でアラベスに加入。 私がラバカさんを追いかけていた頃、 チームの末っ子的存在でいつもニコニコしていた。 そんなエストラーダも28歳。 もう28か、まだ28か微妙なところだけど マルティがセピー…

Atesora mucha experiencia

元セピージャのルイス・アルベルトがデポルティーボ加入。 移籍金のおこぼれを頂戴できるかと卑しいことを考えましたが レンタルでした。 だけど若い時から注目してて、それなりの移籍金を払って手に入れた割には リバプールはルイス・アルベルトを使いきれ…

Ya trabaja planificando la temporada

2015.7.4 コパ・アメリカ 決勝 チリ 0‐0 アルゼンチン PK 4‐1 バネガ (アルゼンチン) は80分交代出場、PK失敗 コパ・アメリカが終了し、バネガはやっと休暇へ。 しかしセピージャは明日からプレシーズン開始。 エメリ監督、手ぐすね引いて待ち構え…

Se vestirá de España

ヘタフェやソシエダも新ユニフォームを発表しましたが ラージョを見たあとではフツーすぎる。 そんな中、エルチェのセカンドユニがスペイン国旗仕様になる予定。 ユニフォームサプライヤーはケルメ。 ラージョもケルメでした。 今季チャレンジしいます。 セ…

El rey del verano

バッカのミラン移籍を発表したセピージャ。 直ぐにイェフヘン・コノプリャンカを獲得。 さらに本日セルヒオ・エスクデロ移籍でヘタフェと合意。 あっ、ラミも獲ってたんだ。 これですでに入団会見を終えたクロン‐デリ、カクタと合わせて5人。 モンチディレ…

Con los héroes anónimos

すみません、また金の話です。 ネグレドのバレンシア完全移籍に伴い、 セピージャはマンチェスターシティーから 200万ユーロ頂戴できるそうです。 ラージョが 2015 - 2016 シーズンのユニフォームを発表。 http://futbol.as.com/futbol/2015/07/01/primera/1…