se ha entrenado con normalidad

2009.2.24 チャンピオンズリーグ決勝トーナメント1回戦第1戦
  アトレチコ 2−2 ポルト
  リヨン    1−1 バルセロナ


左膝の手術を受けることになったチェバントンは3月5日ビトリアで執刀。
アコスタやファシオもお世話になっている医師に担当してもらうそうです。
そのほかの怪我人についてもセビージャのドクターが会見しています。
ロマリッチ
    通常通りに練習。土曜日のビルバオ戦出場に問題はない。
エスクーデ
    ピッチで担当者とトレーニングしている。この間状態は良い。
    来週の国王杯(これまたビルバオ戦)には復帰できると良いが
    エスクーデのケースはなかなか難しい。
    再発の可能性は高くはないが国王杯での復帰には危険がある。
ルイス・ファビアーノ
    少し熱があって回復が遅れたがその後は順調にトレーニングできている。
    我々メディコとコーチ陣を満足させられれば国王杯のメンバーに入れるかもしれない。
    現在は万全ではない。
アルナ・コネ
    現在はグループ練習と個別強化をしているがチームに合流してから
    とても自然にプレーしている。
    この14日間でその週の通常練習ができるようになった。
    来週はもっと高いレベルの練習ができるだろう。
ハビ・ナバーロ
    毎日少しずつ良くなってきている。特別メニューを組んでやっている。
    彼とトレーナーが様子を見ながらトレーニングしているが回復の時期は分からない。
    いつプレーできるかどうかを知るのは難しい。
    私たちに分かっているのは良いほうに向かっているということだ。
    彼の状態は普通の生活を送るぶんには問題ないる
    しかし高いレベルで戦っていくにはまだレベルアップしなければならない。
    彼は諦めないが復帰への道程は長い。
estadio deportivo より
ご陽気なコネさん