本日サンチェス・ピスファンでプエルタの追悼試合を兼ねた I Partido Unicef: Champions for África が開催されます。
プエルタの御遺族(特に御両親)が不満を感じておられるのは残念ですが、
試合は予定通り行われるようです。
御遺族の抗議文
原文 http://www.orgullodenervion.com/index.php/Sevilla-F.C./familia-puerta-molesta-homenjae-champions-africa.html
訳文 http://jp.goal.com/jp/Articolo.aspx?ContenutoId=692729
セビージャFCの返答
原文 http://www.sevillafc.es/_www/actualidad.php?op=not&id=10913
訳文 http://jp.goal.com/jp/Articolo.aspx?ContenutoId=692733
参加を表明した選手は2007年アジア最優秀選手のアル・カターニを始め
Iker Casillas (Real Madrid), Mahamadou Diarra (Real Madrid), Rául González (Real Madrid),
Javier Saviola (Real Madrid), Sergio Ramos (Real Madrid), Samuel Eto'o (Barcelona),
Emmanuel Adebayor (Arsenal), Ariza Makukula (Benfica), Carlos Kameni (Espanyol),
Andrés Guardado (Deportivo), Joan Verdú (Deportivo), Aitor Ocio (Athletic Club de Bilbao),
Guille Franco (Villareal), Nihat Kahveci (Villareal), Ikechukwu Uche (Getafe), Kepa Blanco (Getafe),
Javad Nekounam (Osasuna), Eduardo Fernandes, Dady (Osasuna), Emmanuel Eboue (Arsenal),
Joseph Désiré Job (OGC Nice), Drissa Diakite (OGC Nice), Cedric Kante (OGC Nice),
Mohamd Lamine Sissoko (Juventus), Laurent Courtois (Levante), Sunny Stephan Obaya (Valencia),
Sydney Govou (Olympic de Lyon), François Clerck (Olympic de Lyon), Pep Marti (Real Sociedad),
Gonzalo Castro (Mallorca) y Óscar Trejo (Mallorca) のみなさん。
世界選抜の監督はセビージャとマドリーでGKだったPaco Buyo さんだそうです。
試合に先立ってセビージャのセンテナリオイムノを歌っているEl Arrebato の演奏。
さらにその前、15時からは‘Sácale Partido al Cole' が行われます。
これはサンチェス・ピスファン周辺の小学校対抗のミニサッカー大会だと思う。←怪しい
18時半からはドゥダ、ポールセン、カヌーテ、レナトのサイン会。
19時からはケイタ、コネ、デ・サンクティス、クレスポ、デ・ムルのサイン会。
この‘Sácale Partido al Cole' は昨年もやっていた記憶がある。
ただしゲストはこんなに豪勢じゃなかったぞ。
怪我で練習が出来ないアドリアーノとアルファロともうひとり(忘れた)の３人だけでした。
そして20時半からはマリとスペインのスポーツ協議会？の共同会見。
その後‘Sácale Partido al Cole' の表彰があって、El Arrebato さんの歌があって、
やっと22時キックオフ。
書いてるだけで疲れた。
とにかくこの第１回大会が成功裏に終えることを祈ります。
estadio deportiva より
