2008-05-01から1ヶ月間の記事一覧

こちらにも移籍第1号

ソシエダも08-09 シーズンの新加入選手を発表しました。 カルロス・ビジャヌエバ (Carlos Andrés Villanueva Roland) 1986.2.5 チリ・ビーニャデマル生まれ デポルティボ・ラ・セレナのカンテラ育ち、トップチームデビューは2003年 2004年アウダクス・イタリ…

移籍1号

08-09 シーズン、セビージャの移籍第1号が発表されました。 ラウタロ・アコスタ (Lautaro Germán Acosta) 1988.3.14 アルゼンチン・ブエノスアイレス生まれ アトレチコ・ラヌースのカンテラ育ち、トップチームデビューは2006年 U-17 アルゼンチン代表 U-19 …

古巣相手に

テネリフェ戦でイエローカードを頂戴し、次節は累積警告で出場停止予定のアランブルですが クラブはこの判定を不服とし、規律委員会に上訴するそうです。 カードが取り消されるか否かは不明ですが、このままサラマンカ戦で消化して キレイナカラダになって残…

昇格すれば無問題

セグンダの昇格&残留争いは佳境に入ったところですが、 プリメーラはシーズンが終了したので移籍話がいろいろ取り沙汰されています。 マルティの記事もDiario de Sevilla に載っていました。 ソシエダがプリメーラ復帰を果たした場合はソシエダに完全移籍。…

まだまだ分からん

セグンダ 第39節 Granada 74 1 - 1 Celta Castellón 0 - 2 Albacete Tenerife 1 - 2 R.Sociedad Sevilla At. 0 - 1 Málaga Córdoba 3 - 2 Numancia Hércules 1 - 2 L.Palmas Ejido 2 - 0 Elche Eibar 0 - 0 Xerez Salamanca 2 - 1 Ferrol Cádiz 0 - 2 Nástic…

Poco juego, pero los tres puntos en el bolsillo

2008.5.24 セグンダ第39節 テネリフェ 1−2 ソシエダ セビージャB 0−1 マラガ スコアは違うけど正夢になってもうた。 一部の新聞にはアンダルシアダービーとも書かれたセビージャ・アトレチコ対マラガ戦、 観客は今季最多の10000人。 さすがにマラガもカ…

逆夢に

ヤングスペイン・ベスト11(名称適当) に選ばれたディエゴ・カペルが、 今度はMEJOR CANTERANO を受賞しました。 これはセビージャの各ペーニャ投票による最優秀カンテラ賞のようなものだと思います。 総投票数の75%がカペルへの票だったそうな。 これまでの…

似てるんだけど…

各国代表選手を数多く抱えるわりに欧州選手権に出場する選手が少ないセビージャですが デ・サンクティスがひっそりとイタリア代表に選出されていました。 スペイン代表のパロップ同様第3キーパーのようなので、 試合出場の可能性は限りなく低いと思われます…

ORGULLOSO Y FELIZ

グラナダ74戦でゴラッソ&次節古巣テネリフェと対戦するマルティと、 同じくグラナダ74戦で100試合出場を果たしたラバカさんのインタビューが重なって大変だす。 今日はとりあえずマルティのだけ。 (テネリフェに00-03シーズン在籍) 特別だった。初めてマジ…

風が吹いてきた?

2008.5.18 セグンダ第38節 ナスティック 1−0 セビージャB 最近アウェーがトンと弱いセビージャ・アトレチコ。 アスだったかマルカだったか忘れましたが「後半戦、アウェーで一番勝点を奪っていないチーム」と 出てましたな。 後半戦のアウェーの成績は2分…

CERRAR LA TEMPORADA 07-08

2008.5.18 最終節 セビージャ 4−1 ビルバオ レクレアティーボ 1−1 バジャドリ ヘタフェ 1−1 ベティス バレンシア 3−1 アトレチコ マジョルカ 3−2 サラゴサ サンタンデール 1−0 オサスナ エスパニョール 1−3 アルメリア Rマドリー 5−2 レバ…

¡Martí, Martí, Martí, Martí!

2008.5.17 最終節 ムルシア 3−5 バルセロナセグンダ 第38節 ソシエダ 3−1 グラナダ74 勝ちましたですよ。 試合は前半、攻めているのに決めきれずというお馴染みのパターン。 しかし後半は面白かったようです。 52分、グラナダ74・フランシスコのハンドで…

これからが本番だ@BOULAHROUZ

ソシエダは本日ホームでグラナダ74と対戦。 召集メンバーは次のとおり。 - Porteros : Riesgo, Bravo. - Defensas : Castillo, Mikel González, Labaka, Gerardo. - Centrocampistas: Elustondo, Garitano, Novo, Estrada, Martí, Nacho, Vaughan, Fran Méri…

気分はもう VACACIONES

セビージャは順位も確定し、I Champions for África も無事に終わり、 ヒメネス監督続投がほぼ決定し、夏季休暇の予定も発表されて 今シーズンが終了したような雰囲気が漂っていますが、まだ1試合残っています。 最終戦を華やかに飾りたいものです。 が、し…

Labaka se hace centenario

37節、対カディス戦のソシエダのキャプテンはやっぱりラバカさんでした。 写真を漁るまでもなくDiario Vasco の記事になっておりました。 そしてラバカさんは次節グラナダ74戦に出場したら ソシエダの選手としてトップチーム100試合となるそうです。 現在ト…

ESTRELLAS, GOLES, OVACIONES...

2008.5.13 'I Champions for África' Sevilla FC&Amigos de Kanouté 5−3 世界選抜 このような試合で怖いのは怪我ですが、何事もなく盛況のうちに終了したようです。 出場メンバーは次のとおり。 セビージャ Palop; Daniel Alves, Poulsen, Fazio, Dragutin…

‘l Champions por África'

本日サンチェス・ピスファンでプエルタの追悼試合を兼ねた I Partido Unicef: Champions for África が開催されます。 プエルタの御遺族(特に御両親)が不満を感じておられるのは残念ですが、 試合は予定通り行われるようです。 御遺族の抗議文 原文 http://w…

LA UEFA NO ESTÁ MAL

2008.5.11 第37節 ベティス 0−2 セビージャ バジャドリ 0−0 ヘタフェ アルメリア 0−2 レクレアティーボ ビジャレアル 2−0 エスパニョール アトレチコ 1−0 デポルティーボ レバンテ 1−5 バレンシア サラゴサ 2−2 Rマドリー バルセロナ 2−3 …

La vieja trampa de Cádiz

2008.5.10 セグンダ第37節 セビージャB 2−1 セルタ マラガ 0−2 ナスティック テネリフェ 0−2 ヒホン セビージャ・アトレチコ、セルタに勝っちゃいました。 03-04シーズンチャンピオンズリーグベスト16、昨シーズンUEFA杯ベスト16のセルタに フィ…

また子連れで

8日夜、セビージャはダービーに向けて選手、スタッフが一同に会して夕食会。 そしてヒメネス監督は怪我のハビ・ナバーロ、チェバントン、エスクーデ以外の全選手を招集。 しかし規律委員会に上訴していたアドリアーノのイエローカード取り消しは却下された…

EL SEVILLA FC, CON EL NUEVO CONSEJERO DE TURISMO, COMERCIO Y DEPORTE

ちっ。 いや、エスパニョールに罪は無い。 他人様の協力無しにはチャンピオンズリーグ圏に届かないセビージャがいかんのです。 でもやっぱり、ちっ。 もうひとつも負けられないセビージャはケイタが全体練習に戻ってきました。 そして毎度お馴染み、次節出場…

GALERNA SEVILLISTA EN EL SARDINERO

2008.5.7 第36節 サンタンデール 0−3 セビージャ ベティス 1−1 バジャドリ ヘタフェ 4−2 アルメリア デポルティーボ 1−0 レバンテ レクレアティーボ 0−2 ビジャレアル バレンシア 1−0 サラゴサ マジョルカ 2−1 オサスナ ムルシア 1ー2 ビル…

Objetivo Champions

右太腿を痛めたソシエダのアランブルは軽い肉離れのようです。 1〜2試合は欠場することになりそうですが、 Diario Vasco が脅かしたような深刻な怪我でなくて良かったです。 と安堵していたらPARTE MÉDICOにマルティとカルロス・マルチネスの記事が。 マル…

今日はパパの顔

バジャドリ戦に先発出場したものの恥骨炎の再発で途中交代したセビージャのエスクーデは フランスに行きました。 クラブの医師と合意の上、フランスサッカー協会の医師の診断を仰ぐため。 セビージャ・アトレチコ戦で左脚太腿を痛め前半17分に交代したソシエ…

残り1枠

2008.5.4 第35節 セビージャ 2−0 バジャドリ レバンテ 1−1 エスパニョール アルメリア 1−1 ベティス ビジャレアル 2−0 ヘタフェ ビルバオ 1−2 マジョルカ サンタンデール 3−2 ムルシア バルセロナ 6−0 バレンシア オサスナ 1−2 Rマドリー …

La Real gana y continúa a dos puntos del ascenso

2008.5.3 第35節 サラゴサ 1−0 デポルティーボ アトレチコ 3−0 レクレアティーボ セグンダ 第36節 ソシエダ 2−0 セビージャB ソシエダは勝ちましたがヒホンもロスタイムに得点して勝ちやがりましたので 2ポイント差の4位のままです。 Diario Vasco …

¿Se desea cualquier victoria?

4月のFederación Internacional de Historia y Estadística del Fútbol (IFFHS) ランキングが 発表されました。 1. Manchester United FC (277) 2. Chelsea FC (263) 3. FC Barcelona (263) 先月9位 234ポイント 4. Boca Juniors (262) 5. Liverpool FC (2…

私的注目の一戦

土曜日にはアタクシ的世紀の決戦、ソシエダ対セビージャ・アトレチコが組まれています。 まずソシエダの召集メンバー。 -Porteros : Riesgo, Bravo. -Defensas : Castillo, Mikel González, Labaka, Ansotegi, Gerardo. -Centrocampistas : Elustondo, Marke…

プエルタのいないフェリアの初めての木曜日

以下の文章はセビージャ監督マノロ・ヒメネスが 4月10日付のマルカに寄せたプエルタへの追悼文です。 スペイン語の教育を受けていない素人が読んでみたいという気持ちだけで強引に訳したので 訳文としても日本語としてもおかしなところが多々ありますが、ど…